الإخطار القانوني الخاص بمعلومات تداول
1- مقــدمة

هذا الموقع  www.Tadawul.com.sa "الموقع" هو الموقع الالكتروني الرسمي لشركة السوق المالية السعودية "تداول" ، وتحكم هذه الشروط والأحكام دخولك وإطلاعك واستخدامك لكافة وأي من المعلومات والبيانات (كما ستعرف لاحقاً) "المعلومات" التي يعرضها هذا الموقع أوالتي تنشرها وتوزعها "تداول" وتحصل عليها من مصادر خارجية أخرى غير تداول. وبدخولك على الموقع أو إطلاعك أو حصولك على أي من تلك المعلومات أياً كان مصدرها؛ فإنك تقر بأنك فهمت ووافقت على الإلتزام والتقيد بالشروط والأحكام الموضحه أدناه. وفي حالة عدم موافقتك على هذه الشروط والأحكام؛ فإنه يجب عليك عدم الدخول إلى الموقع وتصفح محتوياته أو الإطلاع على البيانات أو إستخدامها. كما تنطبق الشروط على أية معلومات خاصة بـ تداول ويمكن تحميلها من على هذا الموقع أو تمت إتاحتها عن طريق برمجيات تم تحميلها من هذا الموقع.

 كما أنك تقر وتوافق على أنه يجوز لـ تداول تعديل وتغيير أي مما يتضمنه هذا الإخطار القانوني و الشروط والأحكام الواردة فيه "الإتفاقية" في أي وقت تراه وبحسب تقديرها المطلق. وأن تكون كافة التعديلات التي تطرأ على هذه الإتفاقية سارية فور نشرها على هذا "الموقع"؛ وأنك ستراجع هذه الإتفاقية في كل مرة تدخل فيها على هذا الموقع، بحيث تكون على علم تام بكافة التعديلات التي طرأت على هذه الإتفاقية وتوافق عليها.

2- محتوى الموقع
  • يتضمن هذا الموقع نصوص وأرقام و رسوم وبيانات وصور و توضيحات و أسعار وإحصائيات و إعلانات وأسماء و شعارات وعلامات تجارية وخدمات ومعلومات أخرى تتعلق بتداول ,أو السوق المالية السعودية,أو معلومات و بيانات و اعلانات تتعلق بجهات خارجية اخرى او طرف ثالث والتي توجد على الموقع أو يتم نشرها و توزيعها من قبل تداول أو التي يتم الحصول عليها من أي المصادر الاخرى ("المعلومات").
  • يتم تقديم المعلومات على أساس أنها مقدمة "كما هي" أو "كما هي متاحة" وقد لا تكون دقيقة أو حديثة أو كاملة. و تداول لا تضمن أو تؤكد دقة تلك المعلومات ، أو توافرها في الوقت المناسب، أو اكتمالها، أو فاعليتها، أو ملائمتها لغرض معين. وتحتفظ تداول بكافة الحقوق لاجراء أي تعديل أو تبديل أو حذف أو تعليق أو إضافة على الموقع أو أي من المعلومات كلياً أو جزئيا, ولا يُقبل بأية مسئولية ضد تداول أو ممثليها أو منسوبيها بشأن أية أخطاء، أو حالات إغفال، أو عدم دقة أو بشأن النتائج المترتبة على أي إجراء يتم اتخاذه على بناء على أي مما في الموقع أو أي من المعلومات.
3- حدود المسؤولية
  • تستثنى من هذه الاتفاقية أي من و كافة الضمانات الصريحة والضمنية التي قد تتعلق ب الموقع و/أو أي من المعلومات بما في ذلك أية ضمانات تتعلق بمدى جودتها أو ملائمتها. كما أن تداول لاتعتبر مسئولةً تجاهك أو تجاه أي شخص أو جهة أخرى عن أية دعاوى تنشأ عن أو تتعلق بدخولك أو إستخدامك لهذا الموقع أو أدائه أو الإستعانة به, أو أي من المعلومات لأي غرض كان. و تخلي تداول نفسها من كافة المسئوليات تجاه أي شخص أو جهة فيما يتعلق بأية دعاوى أومسئوليات أوخسائر أو مطالبات أو تعويضات قد تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر من عرض أو توزيع و نشر المعلومات أو استخدامها بشكل كلي أو جزئي سواء كان ذلك عن طريق الموقع أو أي مصدر آخر. ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي قرار تم اتخاذه أو تصرف تم القيام به من قبلك اعتمادا على هذا المحتوى ، وأية تأخيرات أو أخطاء أو عيوب أو إنقطاع أو بطء في الإتصالات أوحالات إغفال أو أعطال فنية وتقنية أو إنتهاك أو إختراق أوسوء تقديم فيما يتعلق بعرض البيانات و الخدمات المتاحة على هذا الموقع, أو عن أي جانب آخر يتعلق بأداء وجودة هذه الخدمة، أو عن أي مسئولية تقصيرية أو عقدية أو خلاف ذلك من المسئوليات تجاه المستخدم أو الغير أو كليهما. أو المسئولية عن أي نوع من أنواع الأضرار (منها على سبيل المثال لا الحصر الأضرار المباشرة أو الاستتباعية أو الخاصة أو العرضية أو العقابية أو غير المباشرة) .
  • لا تعتبر تداول مسئولة بصفة مباشرة أو غير مباشرة عن أي محتوى من المحتويات العائدة لطرف ثالث والتي يتم عرضها ويمكن الدخول والإطلاع عليها عن طريق هذا الموقع ، أو أية مواقع أخرى من خلاله أو مربوطة به. تعتبر الروابط المتاحة من خلال هذا الموقع لراحتك فحسب ولا يقتضي تضمين الموقع لتلك الروابط ضمنا بمثابة تصديق على أي من المواد أو المعلومات أو الإعلانات الواردة بتلك الروابط. ولا تعتبر تداول مسئولة عن محتوى أي موقع مربوط بهذا الموقع ولا تصدق على صحة أي مما جاء فيه. كما لا تقبل أية مسئولية، ولن تكون مسئولة تجاهك؛ عن أية خسائر أو أضرار أيا كانت، سواء مباشرة أو غير مباشرة، تنشأ عن أو تنتج عن تصرف او قرار يتخذ من قبلك أو من قبل اي شخص آخر بناءً على محتوى أية رابط أو موقع إليكتروني آخر أو بيانات للغير قد تدخل عليه من خلال هذا الموقع أو تحصل عليها من مصدر آخر.
4- الاستثمار والمشورة
  • لا تعتبر أي من المعلومات بمثابة دعوة للاستثمار في أي ورقة مالية أو أسهم أو سندات يتم تداولها في السوق المالية السعودية أو أي سوق آخر بل هي لغرض المعلومات فقط، وهي أيضا لا تشكل أو تعتبر جزءا من:
    • أي عرض للبيع أو للشراء أو للاكتتاب في أي ورقة مالية
    •  أية دعوة تتعلق بمثل هذا العرض.
  • لا تشكل أي من المعلومات أية مشورة مهنية أو قانونية أو مالية أو استثمارية أو غيرذلك ولا يجب الاعتماد عليها لهذا الغرض. ولا تتحمل تداول أية مسئولية عن أية قرارات إستثمارية أو تصرفات أو غير ذلك بناءاً على أي من المعلومات. ولا يجب أن تشكل المعلومات أو أي جزء منها أساساً للإعتماد عليه أو ربطه بأي عقد أو إلتزام .
5- حقوق الملكية والنشر والاستخدام
  • تعتبر تداول هي المالك الرسمي والوحيد لـ الموقع ، والإسم والعلامة التجارية الخاصة بـ تداول والمسجلة بموجب الأنظمة والإجراءات السارية في المملكة العربية السعودية.
  • باستثناء ما يشار إليه خلافا لذلك؛ تعتبر تداول هي مالكة حقوق التأليف والنشر والإستخدام وكافة حقوق الملكية الفكرية ذات الصلة الخاصة بأي من المعلومات.
  • يعتبر استخدام أو إساءة استخدام هذه العلامات التجارية أو علامات الخدمات أو أي محتوى أو مواد أخرى باستثناء ما هو مصرح به بموجب هذه الإتفاقية؛ محظوراً صراحةً ويشكل انتهاكاً لنظام حقوق التأليف والنشر، أو نظام العلامات التجارية، أو أية أنظمة أخرى ذات صلة. وبرجاء ملاحظة أن تداول تطبق بشكل عملي ومتشدد حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها إلى أقصى درجة ممكنة حسب النظام.
  • يجوز ولغرض الاستخدام الشخصي فقط تحميل أي من المعلومات وطبعها، وتخزينها مؤقتا واسترجاعها وعرضها على شاشة كمبيوتر، وطبع صفحات فردية على ورق وتخزين تلك الصفحات بشكل إلكتروني على أسطوانة (ولكن ليس على أي جهاز خادم أو أية وسيلة تخزين أخرى متصلة بشبكة). ولا يتيح التصريح بإعادة النسخ للفرد إدماج تلك المواد أو أي جزء منها في أي عمل أو منشور بأي شكل من الأشكال.ولا يسمح لك (باستثناء ماحصلت في شأنه على تصريح صريح وخطي من تداول للقيام بذلك) بتكييف أو تعديل أي من المعلومات ولا يجوز نسخ أي من المعلومات أو إعادة إنتاجها أو إعادة نشرها أو تحميلها أو إرسالها أو إذاعتها أو نقلها بأية طريقة أخرى للغير بهدف الكسب التجاري أو مالي أو دعائي أو غير ذلك. وتحظر كافة الاستخدامات الأخرى بدون إذن خطي مسبق من تداول وعلى وجه الخصوص ما لم يكن لديك إذن خطي مسبق من تداول؛ لا يسمح لك بما يلي:
    • أ- استخدام أي من المعلومات أو تخزينها أو تعديلها أو معالجتها، باستثناء ما تقدم بيانه.

    • ب-  نسخ أي من المعلومات من الموقع أو استخراجها أو نقل أو إعادة توزيعها أو القيام بعمل مشتق منها أو عرضها أو بيعها أو ترخيص أو تأجير أو القيام بأي تصرف في المحتوى الوارد علىالموقع في أي شكل وبأية وسيلة لصالح الغير.

    • ج- ابتكار أي شكل من أشكال المؤشرات أو أي عمل آخر يؤخذ جزئيا أو كليا من الموقع أو أي من المعلومات، وتخضع كل الحقوق الخاصة بإبتكار المؤشرات لاتفاق كتابي منفصل مع تداول.

    • د- استخدام الموقع أو أي من المعلومات في تكوين أو تقييم أداء أي ورقة مالية متداولة في السوق، أو عقد مشتق أو أي ناتج مماثل آخر.

    • هـ- ‌تأطير الموقع أو إقامة خط اتصال أو رابط عميق يربطه بأي موقع إلكتروني آخر بدون موافقة خطية مسبقة من تداول. فإذا كانت لديك رغبة في ذلك، يرجى مراسلة MD@tadawul.com.sa

    • و- ‌الترخيص أو السماح للغير باستخدام الموقع أو أي من المعلومات كما هو موصوف في الفقرات من (أ) إلى (و) أعلاه.

6- القانون المعمول به و التعديلات
  • تخضع هذه الشروط والأحكام "الإتفاقية" للأنظمة الصادرة والمعمول بها في المملكة العربية السعودية ، ويحق لـ تداول تعديل وتغيير هذه الإتفاقية في أي وقت تراه وبحسب تقديرها المطلق و تكون كافة التعديلات التي تطرأ عليه سارية فور نشرها على هذا الموقع .
  • بدخولك على هذا الموقع أو استخدامك أو تلقيك لأي من المعلومات فإنك تقر وتوافق على أن أي نزاع أو خلاف قد ينشأ عن هذه الإتفاقية أو ينتج عن دخول أو تصفح الموقع أو تلقي أو استخدام أي من المعلومات ينحصر الاختصاص بنظره والفصل فيه للمحاكم أو اللجان القضائية السعودية المختصة.
  • تعد اللغة العربية هي اللغة الرسمية والمعتمدة في حال نشوء نزاع حول تفسير أو تطبيق أي مما ورد في الإتفاقية.
7- في حالة عدم التقيد بالشروط
  • مع عدم الإخلال بأي إجراء آخر، تحتفظ تداول بكافة الحقوق لمنعك من الدخول على الموقع في حال عدم التقيد بهذه الشروط.
8- حظر الاستخدام غير القانوني أو المحظور / ومراقبة الموقع
  • إنك تقر وتوافق كشرط لاطلاعك أو إستخدامك لأية من المعلومات؛ أن تلك المعلومات لن تستخدم بطريقة غير مشروعة أو لهدف غير مشروع ، أو بأي طريقة تعتبر بأنها انتهاك لحقوق تداول أو أي طرف ثالث ، وأنك لن تقوم بأي تصرف أو فعل آخر قد يخل ببنود وشروط استخدام هذا الموقع ، أو لأي غرض غير قانوني أو محظور.
  • كما أنك تقر وتوافق على الالتزام بكافة وأي من القوانين السارية في المملكة العربية السعودية بما في ذلك القوانين الخاصة بالملكية الفكرية والتعاملات الإلكترونية، وكذلك أية ملاحظات أو قيود إضافية متضمنة في هذا الموقع. كما أن أي استخدام غير مصرح به لهذا الموقع أو لأي من المعلومات يعتبر انتهاكا لقوانين حقوق التأليف والنشر أو العلامات التجارية أو براءات الاختراع أو أية قوانين أخرى خاصة بالملكية الفكرية أو قانون التعاملات الإلكترونية أو غيرها من القوانين السارية في المملكة. وتعتبر حقوق التأليف والنشر، والعلامات التجارية، وعلامات الخدمات و أي من المعلومات التي تتمتع بحقوق ملكية أخرى، مسجلة وخاضعة لكافة حقوق الملكية الفكرية بما في ذلك العلامات والأسماء التجارية وعلامات الخدمات والمواد المتعلقة بالملكية لصالح تداول أو أي من الأطراف الأخرى. ولا يجب أن يفسر أي شيء متضمن في هذا الموقع على أنه يمنح ضمنا أو يوقف أو خلاف ذلك، أي ترخيص أو حق في استخدام أي محتوى أو مادة ذات ملكية بدون إذن كتابي صريح من تداول أو أي طرف آخر قد يمتلك حقوق الملكية الفكرية.
  • لا يجوز أن يستخدم الموقع أو أي من المعلومات بأية طريقة قد تضر أو تعطل أو تزيد حمل أو تتلف الجهاز الخادم الخاص بـ تداول ، أو الشبكات أو الأنظمة والبرامج المتصلة بأي خادم خاص بـ تداول ، أو تتداخل مع استخدام أي طرف آخر لهذا الموقع. ولا يجوز لك أن تحاول الدخول بشكل غير مصرح به على هذا الموقع أو أية خدمات أو حسابات أخرى أو أنظمة كمبيوتر أو شبكات متصلة بأي خادم خاص بـ تداول عن طريق القرصنة أو التنقيب عن كلمات السر أو أية وسائل أخرى. ولا يجوز لك الحصول على أو محاولة الحصول على أية من المعلومات عن طريق أية وسيلة لم يعتمد إتاحتها من خلال هذا الموقع.